Electronic Arts не могла удержаться от того, чтобы вставить в Need For Speed: Undercover отсылку к предыдущей части сериала. Во время игры по радио вы сможете услышать голос полицейского, который говорит примерно следующее: «Да, у меня здесь подозреваемый, который отказывается отвечать на вопросы и снимать шлем. Так, у меня есть документы. Его фамилия Купер, а имя — Райан». Эта фраза — прямая отсылка к Need For Speed: ProStreet. Главного героя этой игры также звали Райан Купер, он всегда носил шлем и отличался молчаливостью.