Пошутить любят и разработчики онлайновой RPG Guild Wars. Они придумали свой собственный диалект под названием Bork! Bork! Bork!, добавив его в меню настроек к английскому, французскому и другим языкам.

Диалект представляет собой исковерканный вариант английского с характерным шипящим произношением. Например, пункт Options на Bork! Bork! Bork! пишется как Oopshuns.