19 сентября в западном мире празднуют день пирата. Этот праздник придумали в 1995 году два американца, которые предложили каждый год в этот день разговаривать «по-пиратски»: от причудливого «Йо-хо-хо, дайте мне рома, пятнадцать человек на сундук мертвеца, Флинт вас подери!» до лаконичного «Аррр!» Знаменитая игра Сида Мейера чествует традицию: в этот день множество сообщений в игре меняются на веселые эквиваленты.